VIKI : الترجمة D.LUFFY :تعديل التوقيت AGBAsianDrama.Blogspot.Com
.فلنتقابل. هناك شيء أريد أن أخبرك به اتصلي بي عندما تصلين إلى المنزل
ماذا يريد أن يقول لي؟ في هذا الوقت؟
لماذا صوتك هكذا؟ هل هناك خطب ما؟
.لا
.أريد فقط أن أراك
إذا أراد رؤيتي ، فإن قلبي مازال يرتعش
مثل حمقاء
!(يون)! استيقظ يا (يون)
!(يون)! من فضلك استيقظ. (يون)
ماذا يجب أن أفعل؟
.من فضلك استيقظ
.أوني. أوني ، ساعدوني ... (يون) ينزف
!يون) ، استيقظ)
أريد أن أسمع أغنيتك
الحلقة 17
ماذا حدث لك لتشربي كثيرا؟
المايسترو (نام) ، هل قمت بتغيير رمز المرور بسببي؟
لأنني قد أفعل ما أريد؟
.نام جو وان). انت مبالغ فيه)
.قاسي جدا
.لماذا شربت حدك؟ لا يمكنك حتى الشرب
.أنت فقط تعرف
.يعتقد الجميع أن لدي تسامحًا كبيرًا
.لذا يستمرون في إعطائي المشروبات .وأنا أستمر في شربهم
.أنا طفولية ، لكن دعني أسألك شيئًا
ماذا أكون أنا بالنسة لك؟ زميلة صغرى؟
زميل؟ شخص تنام معه عندما تحتاج إلى شخص؟
.اي نوع من الاسئلة هذه؟ صبيانية جدا
.أنا أعلم. أستمر في الحصول على المزيد من الصبيانية
.(أعرف بالفعل. ليس لديك مصلحة في (هونغ يي يونغ
.ولكن يمكنني أن أفهم لماذا تستمر في البحث عنها
كم من الوقت يجب أن أنتظر هذه المرة؟
.أخبرني
شهر واحد؟
سنة واحدة؟
.يمكنني الانتظار طالما علي ذلك. حقا
لماذا يجب أن تنتظرني؟ .لا تفعلي ذلك بعد الآن
.(لماذا؟ أنت لا تحب حتى (هونغ يي يونغ
.(هذه ليست مشكلة بخصوص (هونغ يي يونغ .إن الأمر يتعلق بي وبك
ما المشكلة؟
.كل هذا الوقت ، كنا بخير دون مشكلة
.نحن فقط تجنبنا المشاكل. أنت أيضا تشعرين بالملل
.لا يعجبك أنه ليس من الواضح ما إذا كنت صديقًا أو زميلًا أو عشيقًا هل أنا مخطئ؟
ما الذي يفترض بهذا أن يعني؟
هل تقول لي أن أبتعد عنك؟
.أنت تضيعين وقتك في انتظاري. أنا صادق
.لا تضحكني
.أنت تقول أننا يجب أن ننفصل
لماذا أنت هكذا لي؟ كيف استطعت؟
هل انت مستيقظ؟ متى استيقظت؟
.قبل قليل - .لم أكن أعرف حتى -
هل أحضرتني إلى هنا؟
.قلت أنك ستأتي لكنك لم تأت .قلت للاتصال ولكنك لم ترد
.شعرت بالتوتر وبحثت عنك ووجدتك في زقاق
ماذا حدث؟ هل حدث شيء؟
.تلك الفتاة طعنت أخاك الأصغر .رأيت كل شيء
!اقتلني هنا. اقتلني! قلت أن تقتلي
.لا ، لم يكن هناك شيء
.نعم صحيح
.لقد تأذيت هنا
قال الطبيب إن الأمر كان ليصبح سيئًا .إذا تعرضت للضرب في أي مكان آخر. انت محظوظ
لن أذهب بهذه السهولة. رأسي سميك جدا
.لا تفكر كثيرا واسترح. سأبقى هنا
.(أنت حنونة لأنني تأذيت. (يي يونغ
.هل حصلت على قسط من النوم؟ على الاغلب لا
، قابلت طبيبه ، وذهب علاج الصدمة بشكل جيد .لذلك لن تكون هناك أي مشاكل خطيرة
اذهبي للمنزل. اغتسلي واذهبي الى العمل
.سأذهب بعد بعض الوقت - .إذا أخبرتك بالذهاب ، إذن اذهبي -
.إذا لم تذهبي الآن ، سأخبر والدي بكل شيء. ابتداء من الحادث قبل عام
هل تعتقدين أنني لن أفعل؟ - .سأغادر في الوقت المناسب للعمل -
.إنه صعب بما يكفي بالنسبة لي ، بدون أن تتصرفي هكذا ، أوني
.سأكتشف الأمور بمفردي ، لذا لا تقلقي واذهبي
ماذا تعرفين حتى ستكتشفي الأشياء بنفسك؟ !أيها الحمقاء
أوركسترا سينيونغ الفلهارمونية .(المهرجان الموسيقي لإفتتاح المايسترو (نام جو وان
ما هذا؟ قلت لا تستخدمي هذا الغطاء !لكنك ذهبت واستخدمته على أي حال
، لقد قلت أننا لا نستطيع القيام بذلك من أجل غلاف الذكرى السنوية العشرين .أعتقد أنها استخدمته للتو في مهرجان تنصيبه
.حتى الرئيسة وافقت - ، ربما لأن المديرة( يون) استمرت في مدحه -
.لذلك قالت فقط أنه جيد. أنت تعرفين كيف هي شخصيتها
أنت لم تقدمي أي مقاومة ، أليس كذلك؟ أين المديرة (يون)؟
.ومع ذلك ، هذا ما قالته قالت أن الرئيسة لا تحب الصورة على المنشورة
.وأصرت على إعادتها. لذا ذهبت المديرة إلى هناك
ماذا؟
.أنا فقط أحب هذا الغطاء
.يناسب (نام جو وان) جيدًا. إنه فريد ومستقبلي
.لهذا أثق بك
ماذا مع المديح المفاجئ؟ إنه أمر مخيف
.أقدر ذلك - .هذا الخاتم مثل خاتم بيلاطس بنطي -
كم هذا طفولي - .i> إذن هذا ما كان عليه< -
أعتقد أنه لا يستطيع أن يفعل أي شيء آخر .لكن أعطني ما اشتراه للفتاة
.كنت على وشك أن أقوم بركلة جيدة ، لكنني أوقفت نفسي
متى عطلتك؟
.لا أدري إذا كان بإمكاني أخذها. هناك الكثير مما يحدث
.يجب أن ترتاحي عندما يجب عليك. أنتِ لست نملة عاملة
.إذا لم يكن لدي السعادة ، فهذا كله لا قيمة له
ما الذي سيجعلك سعيدة. منصب الرئيس (غو)؟
.لا على الإطلاق - ليس كذلك؟ -
.لكن لا استطيع ان اقول
.إذا استخدمتني ، أنا معتادة .إذا رميتني بعيدًا. رُمِيت بعيدا
.كل شيء جاهز
الرجاء جعل رئيسة مجلسنا تبدو .أجمل ما يمكن أن تكون في الصور
.هذه الثعلبة الماكرة
أنت حقا لن تحضري البروفة؟
.أود ذلك ، لكنني أخشى أن أتدخل في البروفة
لماذا تتوخين الحذر؟ .ليس الأمر وكأنك فعلت شيئًا خاطئًا
، أنا لا أتوخى الحذر .فقط لا أريدك أن تكون غير مرتاح
هل الفأرة تراعي القط؟
ماذا تفعلين؟
.لا بأس
.إنه ردي الذي لم أستطع تقديمه أمس
.سأراقبك بعناية إلى متى يمكنك أن تستمر في هذه الأوركسترا؟ -
.يدك ساخنة جدا
ماذا تظنين نفسك فاعلة؟
ماذا فعلت؟
.إنه قائدنا كيف يمكن لموسيقية أن تضع يديها على الموصل؟
ماذا لو رأى شخص ما؟
.ستطردين .لن تتمكني من الأداء في أي مكان
.أنت لا تعرفين أي شيء ، لذا أغلقي فمك ألا تعلمين أن هذا كله بسببك؟
.لو لم تكوني هنا لما حدث شيء .لقد دمرت كل شيء
دمرت كل شيء؟
.فكري جيدًا في الأشياء التي حدثت بعد مجيئك إلى هنا
.كلبة بودل أو أيا كان. للموصل من البداية على كاحلي من كنت معلقة؟
من أحبط معنويات جميع أعضاء الأوركسترا؟
- هذا
ماذا؟ هل تشعرين بالظلم؟
.لا يجب أن تشعري بالظلم. لقد فعلتها بهذه الطريقة
.افعلي لي معروفا واتركي هنا
.إذا تم طرد المايسترو (نام) ، فسيكون ذلك خطأك أيضًا
.لم أبقى هنا حتى يحدث هذا
من خلال العمل بجدية أكبر ، أردت أن أصبح .مؤديًة يمكن أن تجعل الناس سعداء
.لكني جعلت الأمر صعبًا على نفسي وعلى الرجل الذي أحبه
... لزملائي أيضاً .لقد جعلت الأمور صعبة على الجميع
هل أستحق أن أكون هنا؟
هل سأكون قادرة على حمل مطرقة مرة أخرى باليد التي طعنت شخصًا؟
هل كل هذه ممتلكات (إيان)؟
.اعتبارا من الآن
، لم تكن هناك كاميرات في الزقاق .نظرت عبر بعض الكاميرات الأمنية القريبة
بدأ ذلك الشخص في متابعتك .بعد أن خرجت من التاكسي
.لم أستطع رؤية وجهه لأنه كان يرتدي خوذة
ليس لديك أي فكرة عمن يمكن أن يكون؟
.يون يونغ جيل) ، أو شخص لا يحبني)
بالصدفة ، هل قابلت (يون يونغ جيل) أمس؟
هل فعلت ذلك؟
.أنت مشغول منذ الصباح كيف وجدته؟
إذا وجدته ، هل تعتقد أنني لم أجده؟
.هذا الرجل خطير
.إذا كنت ستقابله ، كان يجب أن تخبرني أولاً
.لم يكن لدي الوقت للقيام بذلك. كنت أشعر بفقدان الصبر
.لقد كنت محظوظاً هذه المرة .كان من الممكن أن تموت من نزيف دماغي
.ابق هادئًا الآن حتى أعرف ما إذا كان هو أو شخص آخر
.إذا لم يكن الأمر كذلك ، فسأخبر الرئيس التنفيذي بكل شيء
.توقف عن التذمر
.ارحل الآن
.قلت أن (هونغ يي يونغ) هي التي وجدتك أمس
.نعم
... كان ذلك مصيرًا ، كان سيئًا .أنتما الإثنان لديهما علاقة صعبة
...ذلك الشخص
جانغ يون ، ذكر
، لماذا أنت في المستشفى اليوم عندما لا يكون يوم موعدك؟
!مرحبا دكتورة
لقد مضى وقت طويل ، أليس كذلك؟ - !شششش-
هل كنت بخير؟ ماذا ماذا ماذا؟
ماالخطب؟ ماالخطب؟
.دكتورة دكتورة انتظري دقيقة
لماذا أنت في المستشفى؟ .ليس لديك موعد اليوم
.صديقي في المستشفى
من هو صديقك؟
.لقد تخليت عن عكازاتك
.لا تغير الموضوع
بالصدفة ، هل تعرف( جانغ يون)؟
.جانغ يون)؟ أنا لا أعرف أي شخص بهذا الاسم)
.لقد رأيتك للتو تخرج من جناحه
.لا بد أنك رأيت خطأ
.ماهو اسم صديقك؟ انا ذاهبة للتحقق من ذلك
ما هو؟
.لقد أصبحت أجمل هل حدث لك شيء جيد؟
.هل تمزح؟ لم أنم و لو قليلاً
.دكتورة ، أنت أجمل بكثير عندما تغضبين
نهاية هذا الأسبوع؟ - i> نعم< -
عمك سيعود للمنزل يوم الجمعة .لنتناول وجبة معًا في نهاية هذا الأسبوع
.لقد كتب الكثير من الأشياء التي أراد أن يأكلها في دفتر ملاحظاته
.مع تقدمه في السن ، أصبح شرها أكثر
.هذا صحيح. حول الموصل
هل يمكنك جلبه إلى المنزل معك في ذلك اليوم؟
.أنا مدينة له لفعله من أجلي في ذلك اليوم
.أريد طهي وجبة له
الموصل؟
.ربما لا يستطيع ذلك ، لأنه شخص مشغول .من الصعب عليه تخصيص الوقت
هل هذا صحيح؟
ثم ، بالصدفة ، هل سيكون بخير إذا اتصلت به؟
.حصلت على رقمه في ذلك اليوم
.لا ، عمتي ، سأطلب منه
.أفهم. سأتحدث معه عن ذلك
... في مثل هذا اليوم الجيد
ماذا تفعل هنا يا قائد؟
ماذا فعلت لـ(جانغ يون)؟
ما الذي تتحدث عنه من فراغ؟
، يجب أن تبدأ من البداية .حتى أفهمك
.أُصيب بجروح وأُدخل المستشفى أمس .اكتشفت أن أحدهم ضربه على رأسه
هل تحاول القول أنني فعلت ذلك؟
لماذا أفعل شيئا قاتلا؟
.من فضلك لا تفعل أي شيء عديم الفائدة
!أنت يا وغد
أي شيء عديم الفائدة؟ هل تهددني الآن؟
.ماذا عن العام الماضي؟ أعرف ما فعلته في ذلك اليوم
!كل ذلك بسببك ... إذا لم تفعل شيئًا لا طائل منه
.(ما كان ليموت (كيم إيان
ماذا تقول الان
هل تحاول أن تقول أنني قتلت (كيم إيان)؟
.ثم أبلغ عني هل يجب أن نذهب إلى مركز الشرطة الآن؟
.أنا على وشك الجنون لماذا يتصرف قائدنا بهذه الطريقة مؤخرًا؟
لماذا أنت قلق جدا؟
هل هذا بسبب (جانغ يون)؟ ماذا سيحدث إذا تقاتلنا بيننا؟
.لقد كنا في نفس القارب لفترة طويلة
.لم أكن في نفس القارب الذي كنت فيه أبداً !أردت فقط أن أكون موصلاً
أنت الأستاذ الذي استخدم تلميذه المسكين .الذي كان يائساً للحصول على المال للدراسة في الخارج
.أنت من غسل الأموال
!لهذا السبب ... لهذا السبب أعطيتك ما تريد
هل من المعقول في عمرك أن يكون لديك منصب دائم مع أوركسترا سينيونغ ؟
ماذا عنك يا أستاذ؟
هل كونك صهر مجموعة سينيونغ جعل عقلك في سلام؟
.أنا قلق لأنني لا أعرف متى سأطرد
.ولا أنت يا أستاذ
!هذا الوغد
أنظر ، عندما تفعل ذلك ، ألا يبدو وكأنك تمسك بيد هيونغ؟
.لذا ، لا داعي للخوف
.لأننا أنا وأنت هنا معاً
هل تعرف ما يؤسفني الآن؟
هل هناك شيء أنت نادم عليه؟
... بينما كان على قيد الحياة ، لم
.لم أمسك بيده أبدًا ، إلا عندما كنا صغارًا
عمتي
.الشخص الذي تحاول الوصول إليه غير متوفر
آه ، لماذا لا يرد هذا الوغد على الهاتف؟
!لقد فاجأتني
.قلت لك ألا تأتي للبحث عني في المدرسة
ما حدث لوجهك؟
.لقد تعرضت للضرب
.اشتري لي فنجان قهوة
مهلا ، هل تعلم أن (إيان) كان لديه أخ أكبر؟
.نعم فعلت
.رأيته في المحاكمة
.لا أستطيع أن أنسى المظهر في عينيه .أعتقد أن هذا هو كيف تذكرني
أنت أيها التافه ... لماذا لم تخبرني بذلك؟
أنت لا تخبرني بكل شيء أيضًا ، فلماذا؟
أوه
هل بحثت عنه؟
.لا ، كان العكس
.كنت أراقب (هونغ يي يونغ) وظهر فجأة
. (يعيش بالقرب من (هونغ يي يونغ .يبدو أنه وجدها عن قصد
.اخبرني المزيد
.يبدو أنه يعرف الكثير
.حتى أنه عرض عليّ المال
.إنه فضولي جدًا بشأن من يساعدني وما أبحث عنه
.لذا ، فعلت بعض التفكير
كنت أفكر فيمن .يجب أن أذهب إليه أولاً عندما أجد هذا الشيء المفقود
هل تفعل هذا لأنك تحتاج إلى المزيد من المال؟
ضربته على رأسه ، أليس كذلك؟
.أستاذ ، أنا شخص يعطي بقدر ما يحصل
.إذا ضربتني ، لقد ضربتك .إذا ضغطت علي ، فسوف أضغط عليك
.لذا ، صحيح أنني ضربته
.هذا رقم الخزانة الخاص بي
.الحساب المصرفي هو صداع. سأبحث غدا
.ابن حرام
هل ترغب في أن أطعمك؟
ماذا؟
.الآن. افتح
.أعتقد أنك لا تريد مني أن أفعل ذلك
لماذا؟
.هذا لا يناسبك تمامًا
.اعطيها
هل هو بخير؟ هل هو حسن الطعم؟
.يبدو أنك طبخته
ماذا تقصد بذلك؟ هل له مذاق غريب؟
... هذا ... أنا أكثرث الملح لأنه كان بدون طعم ... ولكن
.لا تأكله. سأطبخه مرة أخرى
.لا لا. لا بأس. جيد .سوف آكل أي شيء. انه بخير
.على أي حال هو أفضل طعم من طعام المستشفى
كيف كان يومك؟ كل شيء بخير في البروفة؟
.بالطبع لا. نفس الشيء .لا مشاكل خاصة
.الجميع قلق بشأنك
سأل كبيرة عازفي المزمار عنك، عما إذا كان من الجيد زيارتك؟
المدير ة عازفة المزمار ( هوانغ)؟ .زيارة؟ إثارة ضجة من أجل لا شيء
.على أي حال ، أنت مشوه للغاية. جيد .أنا قريبة من أعضاء الأوركسترا
هل ستأتين معها؟
.بطبيعة الحال
.في هذه الحالة ... سوف أتحملها. على الرغم من أنها تزعجني
هل كان لديك دائمًا مثل هذا الحديث السلس؟ - ماذا تقولين؟ -
.تتحدث بلطف لدرجة أنني أُصبت بحكة في كل مكان
.لا تعلمين؟ لطالما كنت جيدًا في التحدث
كاذب
.كاذب كبير
.قلت في الصيف إنه مثلث
.(هذه هي الكوكبة التي يبحث عنها (إيان .من السهل العثور عليها
.لا أستطيع رؤيته لأنه غائم
.ستجديه في يوم صاف
.النجوم الثلاثة في الصيف هم فيجا ، دنيب ، وألتير
، هل تعلم أن ألطير هيردسمان ، وفيغا ويفر ، يلتقون؟
آه ، تقصد أولئك الذين يجتمعون في اليوم السابع من الشهر السابع؟
.لقد أحبهم (إيان) حقًا
.مهلا ، غير متطور للغاية. ما الذي يعجبه في ذلك؟ لكنه فعل
.قال إنه يحب الشعور بالتطلع إلى شخص ما
، نتطلع لعام كامل" ".ثم نلتقي ليوم واحد فقط
"حزين جدا. أليس هذا عظيما ، هيونغ؟"
.كان (إيان) هكذا ، على الرغم من أنك ربما نسيت كل ذلك
.بالأمس ، قلت إن لدي ما أقوله لك
.نعم
، في الواقع ، لفترة طويلة
.كرهتك
.لمدة عام كامل ، كل يوم
اعتقدت أنك تكذبين
.عندما قلت أنه لا يمكنك تذكر ما حدث العام الماضي
كنت أسمع عنك .خلال الأشهر الثلاثة الماضية من( إيان )الصيف الماضي
أنت. الشخص الذي قال أنها لا تعلم أنه مات وأسباب وفاته
، كنت تعيشين بشكل جيد وبلا أذى
.باستخدام العذر أنك لا تستطيعين التذكر
.لم أستطع أن أسامح هذا الشخص
.في كل مرة قلت لي أنك أحببتني
، أي نوع من الإحساس تشعر به هذه المرأة ، التي أحبها أخي
التي نسيت وجوده ، اتجاهي؟
... ولكن بعد ذلك
، حتى لو كنت محقًا في أنه لا يجب أن تُسامحي حتى لو مت
.لقد وجدت أنني ظللت أفكر بك
، عندما التقيت بك لأول مرة .اكتشفت أنك لست الشخص الذي تخيلته
.عاطفة لا تتناسب معي جاءت لي يومًا ما
.ظللت أبتعد عن ذلك. شعرت أنني سأجن
".هذا ليس ما أريده" .كنت آسفا على كل شيء
.لم أرغب في الاعتراف بذلك
، في اليوم الذي ذهبت فيه إلى المستودع بنفسك
.بالكاد اعترفت بذلك
حتى لو كان صحيحا
، (أنك طعنت (إيان
لا أستطيع منع نفسي
.أنا فقط يجب أن أتماشى مع شعوري الصادق
... ، الآن بما أنني هنا ، أمامك
ماذا يجب ان افعل الان؟
إذن ما هذا؟
شهرايد... لا. شهرازايد؟
إنها شهرزاد. هل شاهدت حتى النهاية؟
ألم يكن من الجيد مشاهدتي هكذا؟ - جيد؟ هل أنت مجنون؟ -
.أنت لست كذلك. شهرايزد مثل الاستماع إلى موسيقى الله
.هذا الجسم القديم يتلهف على الرغبة في الوقوع في الحب
!(واو ، هذا رائع ، سيدة (بوك بون .هذا هو موضوع هذه الموسيقى ، الحب
هل هاذا هو؟
بالمناسبة ، هل المساعدة بخير؟
.المساعدة؟ انها تعمل بشكل جيد كما هو الحال دائما
هل تشاجرتما؟
.لا يمكنني القتال معها
.لا تضيع طاقتك في الحجج عديمة الفائدة
.فقط قم بتأرجح عصاك واجعل اسمك يستحق
أليس هذا حفلك الأول؟
من أرض هذا البلد بالزحف عبر الوحل ، لقد تمكنت
.للوصول إلى هناك
.لا يمكنك أن تكون محرجا من البداية
.حتى الأشخاص الآخرين لا يعرفون ، أعرف كل شيء
بينما تذرف دموعًا دموية .لا أحد يعلم عن ذلك ، لقد عملت بجد
.سأفعل جيدا
.لن أشعر بالحرج. أنا حفيدك
صحيح. هذا ما يجب عليك فعله
.أشعر بالنعاس. انا ذاهبة الى السرير
.أنت أيضًا توقف عن الشرب واذهب إلى السرير. نمي
.وداعا
.مرحبا
مرحبا. إنه الموصل ، أليس كذلك؟
.(من الوقح أن أتصل في وقت متأخر. أنا عمة (يي يونغ
.هل أيقظتك؟ أنا آسف
ما هذا؟
.فقط ... إنه لأمر غريب أن أشعر بالراحة
.(إنها المرة الأولى منذ وفاة (إيان
.حتى أنام ، غني لي
أغني لك؟
.إنه أفضل من غنائي
عشرة آلاف وون لعشر دقائق - .سأدفع بعد أن تغنين -
بعد؟
.صفقة
.♫ هذا اليوم المثير
.♫ هذا اليوم. يوم جميل
.♫ كان قلبي يرتجف كذلك .كان قلبي يرتجف كذلك
، ♫ لفترة من الوقت كان يضرب
♫ في ذلك اليوم المشرق
.♫ في ذلك اليوم. يوم جميل
.♫ يوم سعيد أحبك به
.♫ لأحبك
.♫ سأحبك
♫ يوم مثير ♫
♫ يوم جميل ♫
♫ يوم سعيد. ♫
♫ أن أحبك ♫
♫ سأحبك ♫